Website in English
Cinema Tous Ecrans
photo © Julien Bonnet / design lelgo
 
Jour par jour
<< retour
Genenet al Asmak (L'aquarium)

CAC Voltaire - Michel Simon
18h 30 Wednesday 29 October


Ciné 17
21h 15 Friday 31 October


Egypte/France/Allemagne // 2008 // Couleur // 91'
vo arabe, st ang/fr


Le Caire. Un jardin-labyrinthe fréquenté par les amoureux et les voyeurs. Laïla anime une émission de radio où elle dialogue avec des noctambules en quête d’amour et d’empathie. Youssef, anesthésiste, passe ses nuits dans sa voiture et sillonne la ville en écoutant la radio. Une nuit, il décroche son téléphone… Ancien assistant de Youssef Chahine, Yousry Nasrallah est le père du renouveau du cinéma égyptien. Dans Genenet al Asmak, il restitue la vie des gens telle qu’elle est, sans tabou, ni fioriture, tout en portant un regard implacable sur la corruption en Egypte.
Yousry Nasrallah

Né en 1952 au Caire, Yousry Nasrallah étudie l'économie et les sciences politiques à l'université du Caire. Il débute comme assistant de Youssef Chahine et devient son co-scénariste, notamment pour Adieu Bonaparte. En 1987, il réalise son premier long métrage, Vol d'été, présenté à la quinzaine des réalisateurs à Cannes. En 1999, il réalise La Ville, Prix spécial du jury au Festival de Locarno.
SCÉNARIO: Nasser Abdel Rahman, Yousry Nasrallah
IMAGE: Samir Bahsan
MONTAGE: Mona Rabi
SON: Ibrahim El Dessouky
MUSIQUE:
AVEC: Amr Waked, Hend Sabry, Ahmed El Fichawy, Gamil Ratib, Bassem Samra
PRODUCTION: MISR International Films / Archipel 33 / Pandora Film / Sunny Land Film / ARTE France
DISTRIBUTION: MSR International Films
TÉL: +20 202 257 853 61
FAX:
E-MAIL: mif@starnet.com.eg
 
Maison des Arts du Grütli
16, rue du Général-Dufour
P.O. Box 5730
1211 Geneva 11
Switzerland
Phone : +41 22 800 15 54
Fax : +41 22 329 37 47
Email : info@cinema-tous-ecrans.ch

CTE 08 - developed by monoloco
Partenaires