CBC/Radio-Canada: Invité d'honneur de Cinéma Tout Ecran et 50 ans d'excellence
La télévision francophone et anglophone de CBC/Radio-Canada qui représente le radiodiffuseur canadien de service public est l'invitée d'honneur 2002 de Cinéma Tout Ecran qui fêtera également durant cette 8ème édition du festival le 50ème anniversaire de CBC/Radio-Canada.
Nous avons voulu marquer cet anniversaire en ouvrant la semaine festivalière avec une rétrospective de l'œuvre d'Atom Egoyan, réalisateur emblématique du cinéma canadien. Nous accueillerons également dans le jury, l'actrice et réalisatrice canadienne Carole Laure qui présentera son premier long-métrage "Les Fils de Marie" en avant-première suisse.
Conférence Invité d'honneur 2002 "CBC/Radio-Canada": Avantages et défi d'un contexte particulier Genève, Hôtel Le Richemond, Vendredi 25 octobre 2002
Lors de la conférence du vendredi 25 octobre, Suzanne Laverdière, Directrice générale des programmes de Radio-Canada présentera aux professionnels conviés, la politique de production et de diffusion de CBC/Radio-Canada et son évolution vers la création d'un nouveau type de production transculturelle.
L'histoire de la télévision au Canada est intimement liée à l'évolution d'une fiction nationale et authentique. Evoluant dans un contexte exigeant, en raison de la taille limitée du marché francophone et la fragilité du marché anglophone face à la concurrence américaine, CBC/Radio-Canada a su développer des synergies avec les créateurs et producteurs des deux communautés afin de permettre la création d'œuvres originales, de promouvoir la culture nationale et favoriser la diffusion plus largement dans les deux marchés francophones et anglophones.
Cette présentation sera mise en lumière par la projection inédite du 1er épisode d'une série de 6, intitulée "Le Dernier Chapitre", réalisée par Richard Roy et tournée simultanément en français et anglais. Cette série constitue une expérience de production transculturelle extrêmement significative. L'association des réseaux français et anglais de production a contribué à la création d'une série ambitieuse en lui assurant une large diffusion nationale.
La projection sera suivie d'un séminaire en collaboration avec Focal au cours duquel, Louise Lantagne, Directrice des Dramatiques de Radio-Canada, et Claudio Luca, producteur de la série, analyseront en détail le processus de production d'une telle création, les interactions entre télévision publique et producteurs privés ainsi que les particularismes et les ressemblances avec le système suisse.
Le lendemain, CBC/Radio-Canada introduira le colloque international du samedi 26 octobre intitulé "Les séries TV en perspective".
Les films canadiens en compétition et au programme
SECTION GRANDS CINEASTES SUR PETIT ECRAN Rétrospective Atom Egoyan
Cinéma:
Next of Kin, Canada, 1984 Family Viewing, Canada, 1987 Speaking Parts, Canada, 1989 The Adjuster, Canada, 1991 Calendar, Canada, 1993 (sous réserve) Exotica, Canada, 1994 The Sweet Hereafter, Canada, 1997 Felicia's Journey, Canada, 1999
Télévision et courts métrages:
Howard in Particular, 1979 After Grad with Dad, 1980 Peep Show, 1981 Open House, 1982 In this Corner, 1985 The Twilight Zone, ép. The Wall, 1985 Looking for Nothing, 1988 Gross Missconduct, 1993 Montréal vu par... six variations sur un thème, 1991 Krapp's Last Tape, 2000
COMPETITION OFFICIELLE Lola de Carl Bessai, Canada, 2001, 97', v.o anglaise, s.-t. fr.
SECTION COURTS METRAGES: PROGRAMME 3 Heart of the world de Guy Maddin, Canada, 2000, 7', sans dialogues, inter-titres anglais
INTERNATIONAL SERIES, COLLECTIONS AND LONG DRAMAS Bliss - Extase de Sylvie Rosenthal et Adrienne Mitchell, Canada, 2001, 4x24', v.o. anglaise Trudeau de Jerry Ciccoritti, Canada, 2002, 2x104', v.o. anglaise
GENEVA SELECT MARKET Bunker le cirque de Pierre Houle, 2002, 11x46', v.o. française
Suzanne Laverdière Directrice générale des programmes de Radio-Canada
Louis Lantagne Directrice des Dramatiques de Radio-Canada
Brian Freeman Creative Head TV A & E, Movies/Miniseries CBC
Claudio Luca Les Productions Télé-Action Inc.
Vendredi 25 octobre 2002 Hôtel Le Richemond
14h00 - 15h00: Projection "Le Dernier Chapitre" 15h15 - 16h15: La politique de production et diffusion de CBC/Radio-Canada, présenté par Suzanne Laverdière, Dir. générale des programmes de Radio-Canada.
16h30-18h00 Explication et analyse de production du "Dernier Chapitre" présenté par Louise Lantagne, Directrice des Dramatiques de Radio-Canada et Claudio Luca, Les Productions Télé-Action Inc.
La discussion sera animée par Xavier Grin, PS Productions
Langues - Français-anglais - Français-allemand
Partenaires
Réservé aux professionnels exclusivement et sur inscription préalable via site: en français: www.focal.ch/produire-canada en allemand: www.focal.ch/produzieren-kanada Ou directement auprès de Focal: tél + 41 (0)21 312 68 17 fax:+41 (0)21 323 59 45
