 | | SCENARIO: Christoph Darnstädt IMAGE: Dicter Krig MONTAGE: SON: MUSIQUE: AVEC: Sebastian Bezzel, Christof Wackernagel, Heinz-Werner Kraehkamp, Horst Kotterba PRODUCTION: RTL television DISTRIBUTION: RTL television TEL: 0049 221 456 1971 FAX: 0049 221 456 1995 E-MAIL: Bettina.Sauer@rtl.de LE REALISATEUR Udo Witte Udo Witte semble s’être spécialisé au cours de ces quinze dernières années dans les séries à consonance policière ou médicale. Après "Klinikum Berlin Mitte - Leben in Bereitschaft" (1999), "OP ruft Dr. Bruckner - Die besten Ärzte Deutschlands" (1996) et "Dr. Stefan Frank - Der Arzt dem die Frauen vertrauen" (1995), il a aussi réalisé cette année-même l’épisode Todesfahrt dans la série Tatort. | | | | | | Abschnitt 40 Berlin District 40 - Allemagne - 2002 - BETA SP - Couleur - 50’ - vo allemande | | | | Berlin District 40 raconte les efforts quotidiens d’un commissariat berlinois pour endiguer la criminalité galopante inhérente à toutes les mégapoles. En tant que police de proximité, ces hommes et ces femmes des forces de l’ordre sont confrontés à des difficultés quasiment insurmontables. Impuissants face au crime, négligés par les autorités, raillés par voyous, craints et méprisés par la population, leur seul espoir de salut réside dans la cohésion de leur équipe, car chaque intervention à Berlin peut leur coûter la vie. | | | | | | |